Tupperware dan Pemikiran Ibu-ibu (Part 12)

Untukmu yang Merasa Gagal

Sarah N Aini
3 min readAug 28, 2020

Siang itu Jenniper duduk di warung Mie Ayam Mang Soleh, mengaduk Es Teh Manisnya dengan sedotan, melamun, lalu menghela napas panjang,
Kunaon ai maneh?” (kenapa, lu?) Ikoh, sahabat sepermainan main layangan di gang, nanya sambil ngunyah Mie Ayam.
Si Dikdik, teu lolos SBMPTN, terus mutuskeun urang.” (Si Dikdik, teu lolos SBMPTN, terus mutusin gue)
“Oh, ngerasa nggak pantes gitu, sama kamu yang lolos?”
“Eta pisan!”
Jagoan euy!” (jago banget!)
Saha?” (Siapa?)
Maneh lah!” (elu laah!)
Atuh belajar siang malem, sateh! (kamu teh), jangan kasih kendor!”
“Bukan jagoan karena lolos SBMPTN, tapi jagoan kamu teu ceurik diputuskeun!” (kamu nggak nangis diputusin!)
Teu nyahoeun!” (lu nggak tau aja)
“Tapi harusnya mah sih nggak usah minder, kan masih ada ujian mandiri, nya atau bisa kuliah di swasta, da asa sarua wae kuliah mah.” (sama aja kok kuliah dimana juga)
Tah eta ceuk urang ge! tapi da si Dikdikna..” (Ya itu dia kata gue juga, tapi kaann si Dikdiknyaa..)
“Yaudah, jangan mau lagi dibodohi diri sendiri ya nanti lagi!”
“Kenapa gitu ih?”
“Udah tau dia orangnya bakal gitu, pas kamu masuk SMA Favorit dia nggak, juga kan sama mutusin kamu. Berati kamu terlalu berharap sama dia,”
Jadi maksud maneh, urang ngabobodo diri sorangan?” (Jadi maksud kamu, aku ngebohongin diri sendiri?)
Ngaku, sok ayeuna mah! enya kan?” (Ngaku aja deh! iya kan?)
Enya, ngabohongan diri sorangan, geus nyaho bakal kecewa, tapi menutup kenyataan” (Iya, ngebohongin diri sendiri, udah tau bakal kecewa, tapi menutup kenyataan)
“Bakal sakit lagi, tapi ekspektasi menutupi realita, kan?”
“Emang teu meunang, boga ekspektasi?” (Emang nggak boleh, punya ekspektasi?)
Mun geus kabayang realitana bakal kieu mah nya asa teu kudu! buang-buang waktu!” (Kalau udah kebayang realitanya begini mah ya nggak usah!)
“Tapi..”
Tapi, maneh nu melak kembang, terus maneh nu ngarusakna oge! menanam harapan terus ku maneh sorangan dipupuk nepi ka gede, padahal geus apal mun eta teh bakal paeh!” (Tapi kamu nanam bunga, terus kamu juga yang ngerusaknya! nanam harapan terus dipupuk sampai gede, padahal udah tau bakal mati!)
Maneh, teu kudu muka medsos nanaon! teu kudu sok-sok an upload story pake lirik lagu sedih, teu kudu sagala ngahapus foto profil, teu kudu ganti gaya rambut!” (lo nggak usah buka medsos apapun! nggak usah sok-sok an upload story pake lirik lagu sedih, nggak usah ngehapus foto profil, nggak usah ganti gaya rambut!) lanjut Ikoh lagi.
Naha?” (kenape?)
Sodakoh weh sing loba!” (Sodakoh aja yang banyak!)
Ka maneh?” (Ke elu?)
Nya ka saha deui, lah! maneh sedih teu nanaon, tapi inget, dunia angger beraktipitas rek salila naon maneh sedihna ge!” (Ke siapa lagi, lah! kamu sedih nggak apa-apa, tapi inget, dunia tetap beraktifitas mau selama apapun kamu sedih!)
“Koh,”
Naon?” (Apa?) Mata Ikoh fokus pada mangkuknya,
Naha nya, Mie Ayam teh asin pisan kieu! balik yuk ah!” (Kenapa ya, Mie Ayamnya kok asin banget! pulang yuk ah!)
“Tong sabari ceurik daharna
!” (Jangan sambil nangis makannya!)
“Siap”
Maneh sebagai jelema nu dipiceun, ulah balas dendam ka makanan, miceun oge!” (Kamu sebagai manusia yang dibuang, jangan balas dendam ke makanan, dibuang juga!)
“Siap”
Geus ceurik tong poho bersyukur! maneh lolos SBM!” (Udah nangis jangan lupa bersyukur! elu lolos SBM!)
“Siap”
Makin asin, siah, Koh!” Jenniper menggumam sambil mengunyah Mie Ayamnya

“Koh!” Jenniper sudah duduk di belakang jok motor, dibonceng Ikoh.
“Naaaaooon?!!” (Apaaaa?!!) Kan kalau ngebonceng terus ngobrol sama yang dibonceng pasti teriak, ya?
Taperwer si Mamah tinggaleun di Mang Soleh! balik deui hayu! ngke urang bisi didodeath!” (Taperwer si Mamah ketinggalan di Mang Soleh! balik lagi yuk! nanti gue takut didodeath.
Dodeath naon??!!!” (Dodeath apaan?)
“Do, artina melakukan, Death artina paeh, ngke urang bisi dipaehan!” (Paeh =mati)
Euuuh, maneh mah! keur gering, keur cageur! angger weh pagawean teh tinggaleun Taperwer!” (Euuuh elu mah! lagi sehat, lagi sakit! kerjaannya ketinggalan mulu Taperwer!)
Hayu ih, buru!” (Hayu ih, cepetan!)
Kalem Jennipeeeer! urang muter heula! da teu bisa sirkus motornaaaa!!!” (Kalem Jennipeeer! gue muter dulu! ini motornya kagak bisa sirkus soalnyaaaa!!)

Jenniper lebih khawatir pada kemarahan ibunya, daripada keadaan hatinya.

SNA
Bandung, Agustus, 2020

--

--

Sarah N Aini
Sarah N Aini

Written by Sarah N Aini

bekerja adalah untuk menabur manfaat, bukan untuk dilihat.

No responses yet